Cena sonar baire - Beyond the Familiar World

 

Published in 1968 at Calcutta, Cena sonar baire - Beyond the Familiar World - is Didi's - Amita Bhose' s - journey to Romania. Indian radio channels consider it "the best book on a foreign country". But Romania is the country where she would return and live the second half of her life. It is the country she served with her pen and heart and the book is, now, the gift for all my Bengali friends, with a humble request to share this journey with their friends. 
 
The book is structured by me in two parts (for technical reasons) and they can be read for free online or downloaded from the two links in the comments.
I wish you wonderful journey in Romania! See you soon!
 
https://drive.google.com/file/d/1qN5OGiCyCEgR_m_dNUtaPNKX2U7TRPh4/view?usp=drive_link
 
https://drive.google.com/file/d/1Xajc27TLWL0L_zrHKUclAt7uV2f1OyY_/view?usp=drive_link
 
 
 
 


 
 
 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Oferta lunii iulie

În iulie, la o comandă mai mare de 150 de lei taxele prin poșta română sunt suportate de editură  Și o carte în dar - Sergiu Al Geroge văzut de noi, indienii, de Amita Bhose - o puteți descărca de aici  (copiați -nu încercați să-l deschideți aici- linkul și apoi urmați pașii explicați sub coperta cărții) https://edituracununidestele-oferta.blogspot.com/2021/02/oferta-lui-februarie.html   Pentru cărți Intrați pe site - atenție și la tomata din dreapta care vă dă indicii .    Cărțile sunt prezentate aici - cele apărute până-n 2020 http://www.edituracununidestele.ro/Index-2.html   și cele din 2020 inclusiv până în prezent http://edituracununidestele.blogspot.com/   Comenzile se fac prin mesaj la e-mail office@edituracununidestele.ro    Menționați, vă rog, titlurile dorite, adresa, numele.    Cărțile vor fi expediate numai prin poșta română ( taxele sunt 20-25 lei, in functie de greutatea coletului) și adresa de livrare e bine...
Read more

Oferta lui ianuarie 2024

Image
 În ianuarie, la orice comandă de cel puțin 70 de lei primiți două cărți la alegerea editurii. Intrați pe site - atenție și la tomata din dreapta care vă dă indicii. Cărțile sunt prezentate aici - cele apărute până-n 2020 http://www.edituracununidestele.ro/Index-2.html   și cele din 2020 inclusiv până în prezent http://edituracununidestele.blogspot.com/   Comenzile se fac prin mesaj la e-mail office@edituracununidestele.ro    Menționați titlurile dorite, adresa, numele.    Cărțile vor fi expediate numai prin poșta română ( taxele sunt 20-25 lei, in functie de greutatea coletului) și adresa de livrare e bine să corespundă cu adresa si numele din buletin, altfel nu pot fi ridicate cartile. Plata ramburs la ridicarea /primirea coletului, taxele de transport fiind suportate de  dumneavoastră... Pentru București e posibilă și ridicarea personală, fără taxe suplimentare.   Proverbele sanscrite, Cântecele dimineții, Amintiri de Tagore sunt...
Read more

Amintiri, de Rabindranath Tagore, tălmăcire din bengali de Amita Bhose și oferta lunii FEBRUARIE

Image
Amintirile din copilăria lui Tagore s-au epuizat de multă vreme. Nu am mai reușit să le reeditez și deoarece mi-e tare greu să le știu lăsate în necunoaștere le postez aici, în pdf pe care-l puteți citi în mod gratuit - tot ce aveți de făcut e să copiați linkul de mai jos, să-l  deschideți, să cereți acordul  - vi se cere -  și după ce-l primiți de la mine, gata, nu vă mai rămâne decât să vă urez lectură plăcută.  https://drive.google.com/file/d/18wNPoyphgRpR-x1W_i4ITUFttCoVA8Pm/view?usp=sharing  Tălmăcirea e realizată din bengali de către Didi - Amita Bhose - profesoara și mentora mea. O să fiți cuceriți. Rugămintea mea este să nu comercializați cartea - ca să fiu elegantă și să spun că e interzis, neavând acordul meu, al editoarei. Mulțumesc, Carmen Mușat-Coman   Oferta lunii FEBRUARIE Atenție, pe site și la tomata din dreapta care vă dă indicii .    Cărțile sunt prezentate aici - cele apărute până-n 2020 http://www.edituracununidestele.ro/Ind...
Read more